《霍比特人3：五军之战》经典台词：

1、敢戴胸罩的男人不是胆小鬼。

2、why love was so hurt, because it's is true love.

为什么爱是如此的伤心。因为它是真正的爱情。

3、one day i’ll remember. remember everything that happened: the good, the bad, those who survived… and those that did not. 

日后我仍会记得所发生过的一切：好的，坏的，谁还在……和谁已经不在了。

4、你选择和平，还是战争。

5、你会跟随我吗 完成这终极之战。

6、if more people valued home above gold, the world would be a merrier place. 

如果有更多的人把家园看得比金钱重要的话，那么这个世界将会变成一个更美好的地方。

7、go back to your books and your armchair, plant your trees and watch them grow. 

你可以坐在扶手椅上继续读你的书，种你的树，看着它们长大。

8、“如果这就是爱情我宁愿不要，为什么让人如此心痛 ” “因为它是真的。”