众人聚在保长家投票，准备唱票时，镇宁邨全面停电。与此同时，楚科长发现没有了电台的信号，肯定电台就在黄俪文家中，赶紧安排手下去控制黄俪文，不准她与外界联系，同时下令对镇宁邨进行全面搜查。

　　楚科长的人闯进唐医生的诊所进行搜查，幸得唐医生在之前就将电台藏在了隐秘之处。特务们在搜查一番后没有搜出东西，准离开时发现还有一个房间被锁死了。唐医生解释那个房间是他的实验室，特务们命令唐医生必须打开，他们在保温室里拿出了一些血液和培养皿，唐医生看了十分紧张几次想要阻止都被威胁。最终，特务们没有搜到电台，只能离开。

　　乔老爷准备离开林家之时，楚科长的人却闯进林家大肆搜查，甚至还要上楼去搜黄俪文的房间。乔老爷站在楼梯口阻拦，不让特务们上楼，并且用手中的拐杖吓退了一些特务。可关键时刻，乔老爷突发心脏病晕倒从楼梯上摔了下来。唐医生赶来为乔老爷诊治，却也无能为力。

　　楚科长询问手下是否找到东西，手下怯生生地说死人了。此时的楚科长只想要搜出电台，根本不顾是否出人命，他下令继续搜查。乔老爷突然去世让乔智才几乎失控，他狠狠地揍了楚科长一拳。楚科长拿出枪威胁乔智才，乔智才知道楚科长不敢开枪，并且一直激他。楚科长解释这一切并不是他本意，向乔智才道歉。乔智才要求楚科长向乔老爷鞠躬道歉，楚科长理亏鞠躬道歉，乔智才见状大喊让楚科长等人滚出去，楚科长只得带着手下灰溜溜地走了。

　　乔太太当选妇女委员代表，她和一些太太们在保长家庆祝时，却并不知道乔老爷去世的消息。当选妇女委员代表的乔太太激动地回到家，这才知道乔老爷去世的消息，她险些晕倒。乔智才告诉乔太太乔老爷死在林家，乔太太根本接受不了这个事实，直接瘫倒在椅子上。弄堂里人多嘴杂，千万不能让乔老爷死在林家的事传出去，所以乔家现在必须马上去林家把乔老爷接回家。

　　手下不明白是楚科长亲自督查的黄俪文的家，为何却没有在她家搜出电台，怀疑是电台根本就不在林家，也或许是阿娥的情报有误。楚科长没有抓捕住黄俪文，此时一点都没有心情，喝了点酒的他让手下都回去。

　　乔智才和黄俪文趁夜悄悄地用黄包车从林家将乔老爷接回乔家，好端端的天气却突然飘起了鹅毛雪，似乎老天爷也在诉说这个悲伤的时刻。

　　阿娥很愧疚，向黄俪文坦白今天来的那些人之前找过她，拿她儿子要挟逼着她监视黄俪文的一举一动。黄俪文没有怪罪阿娥，理解她也是被逼有苦衷的。

　　乔智才将乔老爷接回到家中的院子里，并且放在蔡阿三的房间里。次日，乔智才出去准备买棺材和寿衣，路上遇见钱太太，她说昨晚看见有个老头从林家被抬出来。乔智才赶紧折回家中说起此事，这个钱太太嘴碎，要是他们今天给乔老爷出殡，所有的事都对上了，到时整个弄堂都知道那个从林家抬出来的老头就是乔老爷。为了避嫌，乔家决定隐瞒乔老爷的死讯。

　　可是乔老爷每天早上都有在弄堂里散步的习惯，乔智才想了个办法，让乔太太配合他。乔智才扮成乔老爷的模样，戴上墨镜和口罩，由乔太太扶着他来到弄堂口，对每见到的一个邻居就说是乔老爷生病了，这样大家就不会将乔老爷跟林家抬出来的那个老头联系上。

　　乔老爷生前爱面子，现在去世怎么也得发个讣告通知亲戚来奔丧，无奈乔老爷死的不是地方。乔家人正苦恼乔老爷子的后事怎么办时，房东何先生却突然前来说马上要搬去香港，在去香港之前要把房子卖了，并且只给乔家五天的期限搬家。乔智才知道此事后，让乔太太别担心，他会解决房子的事。