其实，2009年日本电影人已经将其搬上大银幕，但韩延觉得“还有很大的空间拍得更好”，于是他开始联系作者福本伸行。

　　“福本伸行很谨慎，他不太喜欢把作品授权给影视改编。我在信中说了我为什么喜欢这个故事、想要怎么表达，并向他保证，我们一定不会把它改成一个很差的电影，而且会尽量尊重原着。

　　发完信后，又马上给了他剧本，这样他能对照看，知道我们没有乱说。”韩延认为，正是自己的真诚打动了作者。