张北海创造的这个老北京，既不是老舍笔下悲欣交集的下层民众生活，亦不是曹禺笔下在传统的桎梏中痛苦挣扎的北京人家，与张恨水的旧派小说风景更是迥然有别，它给我们带来了新的景象和新的可能：透过今日开放社会的眼光去回望传统，发现其中的美好，并创造一个理想的城市。

　　据闻，导演姜文早在数年前购得本书改编权，其中又续约一次，今日终以得见。曾有记者问过张北海“如何看待电影的改编”，北海先生答曰“这是导演的事情。”愿这座曾在北海先生“笔下复活的北平城”能在电影中得以实现。

　　该做才做，该做就做。没有任何人，包括我们的侠隐“燕子李三”，可以饮三千弱水。