《如果爱可以重来》剧照

《如果爱可以重来》剧照

　　《如果爱可以重来》从班底上看，与台湾乡土剧就有着千丝万缕的联系。编剧莫佩儒本身就是上面提到过的《意难忘》、《又见阿郎》等热播乡土剧的编剧之一，导演黄伟杰同样有过执导台湾剧集的经验，而男主角温升豪虽然没有出演过乡土剧，但是他与金钟影帝失之交臂的大热之作《犀利人妻》，从本质上来说，其实也是乡土剧的底子。所以就算找来宋妍、李廷镇两位韩星，也努力把画面拍得高大上，营造出时髦的氛围，充其量也只能说这是一部乡土剧与韩剧的混搭作品。
 
　　从故事概念上看，《如果爱可以重来》也很象上面提到的《犀利人妻》。小夫妻遭心机小三暗算“假离婚”，女主角坚强苦情，自力更生，最终重获新生等等。当然，去年刘涛主演的《贤妻》才是正宗翻拍版，所以编剧非常聪明地把《犀利人妻》中的桥段和人物调转了方向去发展，放大了原作里没有展开的部分情节，改变了部分人物的性格特征。比如温升豪在本剧中饰演的汪诚，就不象他在《犀利人妻》里饰演的温瑞凡那么“渣男”，虽然两个角色同样都有左右摇摆、犹豫不定的性格特征，但是至少汪诚从头到尾都还是爱着自己的妻子，没有移情别恋，只是被小三利用，受时势所迫而已，但是也因此显得角色性格扁平化，没有特点。从这个角度而言，《如果爱可以重来》显然是受到了内地电视剧审查的影响，但是也因此损失掉人物真实、残酷，以及因此可以发展出的，更加狗血的剧情方向。