2005年港姐冠军叶翠翠最为人知的一段情史是和赵薇老公黄有龙。她2008年上半年认识前男友黄有龙，但黄有龙选择不公开和叶翠翠的关系。二人恋爱仅三个多月便因性格不合及生子问题而分手。　　

　　对于叶翠翠来说，2008年是既上天堂、又下地狱的一年，她与内地富商赵薇老公黄有龙拍拖，享受童话式爱情，却因突然坐拥两幢豪宅，换来“港姐股神”称号，遭袁弥明及吴文忻围攻及传被包等负面新闻，之后更遭无线雪藏。事隔三年，叶翠翠首度剖白个中始末，她强调当年因不能公开与黄有龙情侣关系才连背黑锅，最后又因拒绝生孩子而分手，种种沉重压力令她一度有想死的念头：“每日都过得生不如死！”如今，叶翠翠由地狱重回人间，分享她的感情、工作、人生点滴。