本文原载于ESPN，作者为Baxter Holmes，此处为编译，有删节。 “过去很长一段时间，科比一直执着于超越乔丹，他不但学习了乔丹很多的脚步动作，甚至还学会了许多乔丹的怪癖。”在自己2013年的著作《11枚戒指》中，菲尔·杰克逊写道，“有一个赛季我们客场打公牛，我安排科比和乔丹见了一面，我当时想的是，也许乔丹能说说科比，让他改变一下不爱传球的毛病，结果科比和乔丹握手之后，说的第一句话却是，‘你知道，如果一对一的话我能打爆你。’”
作为NBA主教练，禅师拿过11枚总冠军戒指，6次在公牛，队中有乔丹，5次在湖人，队中有科比。 而在禅师执教的1973场比赛里，只有137场，队里既没有乔丹也没有科比。 所以不管从哪个方面看，有关科比和乔丹的对比，菲尔·杰克逊是唯一有发言权的人。 但科比否认了禅师所说的一切内容，“那些全是他编的。”科比说，“菲尔总喜欢编一些故事，博取眼球，就跟一些记者做的一样。” 事实上，科比生涯至今走过的每一步，都会被人拿来和乔丹比较，科比也比任何人都更在乎与乔丹的比较。 “以我对科比的了解，我知道他想全面超越乔丹。”湖人主教练拜伦·斯科特说，他曾经在科比的新秀赛季与他做过队友，“那是驱使科比前进的动力。” 科比知道，自己一定要做得足够好，建立属于自己的辉煌，才能摆脱乔丹的阴影，“我想我已经做到了。”科比说。
平心而论，媒体封出的“乔丹接班人”有很多，但科比是第一个真正意义上以乔丹为模板成长起来的超级巨星，在很多方面他们很像，比如都有狂热的球迷，都有巨额的球鞋合同，等等，但有很多方面科比没有学好，比如，投篮选择…… 布莱恩·肖曾经和科比做过队友，也在湖人担任过助理教练，他说：“如果没有乔丹的激励，科比就会失去目标和动力。” 生涯至今，科比取得过不少荣誉，总得分榜第三、81分、两次得分王、一次常规赛MVP，每一项成就都有助于拉近他和乔丹的差距，但是，没有哪项能比总冠军的意义更大。 “从我小的时候，我看着魔术师约翰逊，看着比尔·拉塞尔，看着乔丹，看着这些人取得的成就，我明白，冠军才是评价他们伟大与否的关键，这不是拿一两个冠军的问题，而你必须拿他个五六个冠军，这样才算达到了伟大的标准。” 2010年总决赛第七场击败凯尔特人之后，有记者问科比，这第五枚戒指意义何在？ 科比说：“比奥尼尔多一枚了，你知道我是什么样的人，我不会忘记曾经发生过的一切。”
科比想多拿冠军，更重要的是，拿到比乔丹更多的冠军，“这个目标激励他好多年了。”斯科特说，“科比知道，一旦他拿到第六个或者是第七个冠军，就算大家不说他是NBA史上最佳，也不得不把他当作是史上最佳之一。” 联盟里曾经流传一个说法：科比之所以不上大学，而是高中毕业之后就进NBA，是为了创造更多纪录，因为这可以让他比别人多打几年联赛。 1997-98赛季是乔丹在公牛的最后一个赛季，也是他的第13个NBA赛季，那年的全明星在纽约进行，乔丹入选时，即将年满35岁，大家都认为这将是乔丹的最后一届全明星。全明星期间，乔丹还得了流感。 19岁的科比也进了正赛，这让他成为了NBA历史上最年轻的全明星球员，那是他为湖人效力的第二个赛季。 “乔丹拿下了比赛的第一分。”《纽约时报》的塞雷纳·罗伯斯写道，“然后科比在乔丹面前扣了一个，乔丹又用补扣和几个后仰跳投，还以颜色。” “他当时投进了好几个后仰。”科比回忆当时的情况时，说，“当时我就想，‘来啊，开始较量吧。’” 乔丹也回忆过当时的情形，“比赛一开始他就向我进攻了，要我是他的话，我也会这么做，因为当你看到一个人生病，或者身体不舒服什么的，你肯定得向他进攻，科比是这么做的，我喜欢他的态度。”
最终那场比赛，乔丹拿下了28分6个篮板8次助攻，科比拿下18分6个篮板1次助攻，东部135比114胜出，乔丹拿到MVP。 整个职业生涯，科比和乔丹一共交手11次，8次在常规赛，3次在全明星，每忆及此，科比都感慨良多。 “我刚进NBA的时候，我对乔丹的威慑力很不理解。”科比说，“有些人特别怕乔丹，简直怕得要死，对此我难以理解。我是那种人，敢于向乔丹挑战，也向乔丹学习，他当时也跟我说了好多，都是肺腑之言，我因此获益良多。” 据科比透露，1996年12月，他第一次在比赛中面对乔丹，两个人就谈了篮下脚步动作、后仰跳投，还是其他的一些东西。 “不管你信不信，你肯定会遇到一些人，和你风格相似。”科比说，“我17岁刚进联盟的时候，我就从不害怕任何人，这一点和乔丹一样，我们从来不害怕挑战任何人。” 斯科特对此举双手赞成，“当时好多人觉得乔丹太难相处了，因为他对身边人的要求很高。”斯科特说，“乔丹在训练的时候经常骂队友，科比也这样。” 对些，斯马什·帕克应该很有发言权，因为科比曾经在训练中骂他，“你不配跟我说话，等你混出息了，再来跟我说话。” 这里有一段科比在训练里骂队友的原话，“你们这帮婊子养的都软得像卫生纸一样，妈蛋，就你们这种软的像屎一样的对抗也叫训练？我算是明白为啥球队总输29分以上了，我们软得就像卫生纸，软得就像一坨屎！” （为表此处非杜撰，贴出原文："You m-----f------ are soft like Charmin in this m-----f-----. God damn, is this the type of s--- that's going on in these practices? Now I see why we've lost 20 f---ing games. We're soft like Charmin. We're soft like s---） 对于科比上面说的，乔丹应该表示赞同，类似的话他也说过不少。 不过，即使俩人像的不是一星半点，科比也烦透了人们拿他和乔丹比较，说他经常偷师乔丹，当记者问他什么时候开始学习乔丹时，科比没有给出时间，他只是说：“我研究每个人的比赛，学习每个人的技术，绝对是每个人。” 但乔丹曾说，科比偷学了他所有的脚步动作，有人证明了这一点。 1996年，科比17岁，他去参加选秀前湖人队的试训，当时湖人队内的防守高手迈克尔·库珀负责防守他，“不说别的，只说后仰，17岁的科比已经能很熟练的做出低位背打、转身、蹬腿、完成后仰跳投的动作。”库珀说，“科比学乔丹已经不是秘密了，他身上就有乔丹的影子。” “科比接过了乔丹的衣钵，走在乔丹曾经走过的路上，遗憾的是，现在还没有人准备好能接科比的班，所以他还要继续走下去。”斯科特说。 但科比说，“有人会走过来，从我手中接过火炬，就像我当初做的一样。” 在他的著作里，菲尔·杰克逊用了很长一段篇幅，来对科比和乔丹进行比较，他说了好多两人间的不同之处：乔丹是个更好的领袖，乔丹的防守比科比好，乔丹不会像科比一样，过度依赖单打…… 但即使如此，禅师还是承认，“乔丹本人也说过，只有科比，才配拿来和他进行比较。”杰克逊说，“对此，我必须同意。” |
《The Show: The Inside Story of the Spectacular Los Angeles Lakers》是一本描写湖人内幕的著作，文中写道，“科比刚进NBA没多久就说，‘我想成为NBA历史上最伟大的球员之一，说这话时，我都没意识到大家都想看到我做到这一点，大家都想让我成为下一个乔丹。’”
发评论
