偶然的春天(歌词翻译)

　　偶然出现在我面前

　　我看到了春日芬芳

　　你也一同出现了

　　远远看到你的香气

　　悸动的鼻尖 我的唇上

　　美妙的感觉 这份心动

　　不知不觉 偶然的春天

　　无声无息

　　冬去春来

　　你面前的我 仍旧像块顽石

　　虽然我仍然

　　无法相信

　　可我的左手上

　　至今仍留有你的香气

　　微妙流动的氛围里

　　我仍旧勉强呼吸

　　和在舞台上不同 回避你的视线

　　我转过头去的模样

　　让你一声叹息

　　久违的心动感觉

　　让我变得单纯

　　这只有你知道

　　以为早就改正的结巴语气

　　又复发了 准备好的话

　　也忘得一干二净

　　我觉得不会说

　　不切实际的空话

　　告诉我你想要什么

　　我只会为你去做到

　　除你之外

　　一切都能被涂抹成黑色

　　我会慢慢走向你 更加靠近你

　　偶然出现在我面前

　　我看到了春日芬芳

　　你也一同出现了

　　远远看到你的香气

　　悸动的鼻尖 我的唇上

　　美妙的感觉 这份心动

　　不知不觉 偶然的春天

　　偶然的春天

　　香气依然馥郁

　　脚步轻快

　　回家的路上

　　我想象着你的我

　　今后更靠近的距离

　　真肉麻 都起鸡皮疙瘩了

　　因为脑海里

　　逐渐一片空白

　　从早到晚都在

　　重复天气话题

　　我只会因为一个你

　　对其他一切都毫无感觉

　　静谧制造出紧张感

　　反而让人悸动不已

　　让我扬起微笑

　　本想无视

　　你身边的男人

　　可他们却在我的眼前

　　让我燃起警戒的灯火

　　冬天格外冷

　　终于再度迎来

　　期待已久的春日

　　我想一直紧拉住你

　　让我甚至无法动弹

　　我想一直拥抱着你

　　让你更多地感受我

　　偶然出现在我面前

　　我看到了春日芬芳

　　你也一同出现了

　　远远看到你的香气

　　悸动的鼻尖 我的唇上

　　美妙的感觉 这份心动

　　不知不觉 偶然的春天

　　I love you so I love you

　　那样太轻浮

　　即便如此 我也在忍耐

　　因为我是女人

　　再多等待一天

　　笨蛋吧 告诉我吧

　　让我看到你的真心

　　告诉我你想拥有我

　　再也不要掩饰

　　不觉间 我面前 现在 我面前

　　美妙的感觉 这份心动

　　不知不觉 偶然的春天