大约在一年前的这个时候,兰斯·史蒂芬森正和经纪人伊班克斯一起,飞往拉斯维加斯,夏洛特黄蜂队的老板迈克尔·乔丹正在那里等他。最终的谈判很愉快,2014年7月15日,史蒂芬森正式成为黄蜂队的一员。 现在,24岁的史蒂芬森又到了拉斯维加斯,但他却已经是洛杉矶快艇的一员,来赌城也不是为了谈判,而是和好友考辛斯、阿米尔·约翰逊、丹特·琼斯等人一起,参加训练营,因为他要提前适应无球跑动的角色。 “我们给他设计的训练重点是接球投篮、绕过掩护后投篮以及急停跳投,在快艇的进攻体系里,史蒂芬森不会有太长的控球时间,但他会得到大量空位投篮的机会,我们现在的训练就是要让他重拾信心。”训练营的主管安德鲁·摩尔说。 借着训练完的机会,露天看台体育的记者找到了史蒂芬森,对他进行了专访。
被乔丹交易,感觉很受伤 记者:你觉得自己为什么会被黄蜂交易? 史蒂芬森:我们就是不来电,我觉得我和肯巴·沃克做的事一样,他就像小一号的我,他需要掌控球权、成为核心,我的投篮又始终找不到感觉,脚趾和腹股沟还一直有伤,说实话,上个赛季我过得比新秀赛季还要艰难,要知道新秀赛季我根本打不上球。为了帮助黄蜂队我尝试过很多方法,但都失败了。 记者:后来你是不是都崩溃了? 史蒂芬森:我是从纽约来的,我们那的人从来不会被打垮。我就是太沮丧了,但没人能让我失去信心。我沮丧是因为在黄蜂找不到自己的位置,我不能像在步行者那样得到球队的战术支持。现在我来到了快艇,对手的防守重点会在保罗、格里芬、小乔丹身上,我会找到很多空位出手的机会,我能扮演好自己在球队中的角色。 记者:上赛季你一度深陷交易流言,你是怎么度过那些日子的? 史蒂芬森:人生大起大落,实在太刺激了,休赛期的的时候你还是人人争抢的自由球员,等赛季开打没多久,球队已经琢磨着把你送走了,我当时整天在想,我到底做错什么了?不过这段经历也让我成长了,让我更加谦逊。 记者:当时媒体对你是不是也有些不实报道? 史蒂芬森:有人说我比赛态度有问题,是更衣室的麻烦,你可以去问任何一个我的队友,他们知道我是个什么样的人,如果我冲他们大喊大叫,那是因为我想赢球,但有人不这么觉得,他们觉得我就是个混球。由于我的打球风格,有些人不想跟我当队友。 记者:那个时候,乔丹有没有帮你? 史蒂芬森:他经常跟我交流,上赛季对我来来太难了,受伤、找不到位置、想为球队做贡献却无能为力,但乔丹告诉我要积极面对这一切,当别人特别期待你的表现时,那会让我觉得,嘿,你得继续努力,不能后退,你能打篮球已经是上天眷顾了,何况你还是个NBA球员,你得对得起这份期待。 记者:可你才来黄蜂一年就被乔丹交易了,你觉得很受伤吗? 史蒂芬森:当然,这的确伤到我了,上赛季我们遇到了很多伤病,球队没能成为一个整体,许多意外拖累了我们,我一直觉得我可以为球队贡献更多,但我没有做到。 在大城市打球,太疯狂了 记者:知道自己被交易了,你的第一反应是什么? 史蒂芬森:当时我正在训练馆训练,突然大家开始盯着我看,‘兰斯,你要去快艇了。’我说‘啥?我先看看手机。’这事太意外了,我本来以为下赛季我还会在黄蜂的,结果我正练着篮球唱着歌,突然就被黄蜂交易了。但我还是挺高兴的,下赛季我要去西部打球了,那儿的球队攻防转换都很快,我喜欢快节奏的比赛:抓下篮板、快速推进到前场然后找到空位的队友,我很期待这样的比赛。
记者:你觉得在快艇你会担任怎样的角色? 史蒂芬森:我听教练的,他让我干啥我干啥,我想成为他们需要的那个人,充满能量、乐于防守,我自己也会从中得到乐趣,我们队里有很多有天赋的球员,下赛季肯定会很爽,因为我有一帮想要夺冠的全明星队友,我自己也想夺冠。 记者:如果在快艇你不能首发呢? 史蒂芬森:这不重要,球队能赢球就行,你看勇士,没人在意谁是首发,篮球不是一个人的游戏,赢球要靠团队努力,谁首发并不重要,关键时刻能留在场上才重要,如果教练信任你,在比赛最后时候还把你留在场上,那才是有意义的事。我想要的就是赢球,付出什么样的代价我都愿意。 记者:从一支季后赛球队来到一支争冠球队,你心态有没有变化? 史蒂芬森:这是个大跨越,前几个赛季我所在的球队都进了季后赛,但今年我成了看客,都不知道自己该干嘛,最后我玩了一个月游戏,无聊死了,然后我就开始训练了。现在,我很高兴能为快艇效力,我以前没有一帮对胜利如此渴望的队友,现在有了。 记者:这是你第一次为一支大城市球队效力,有什么新感受? 史蒂芬森:在洛杉矶打球确实不一样,参加完快艇的新赛季发布会后,我要坐飞机去拉斯维加斯,一路上都有摄像机在拍我,我当时觉得自己简直就是贾斯汀·比伯啊,当我准备上飞机时,身边至少有20架摄像机,所有人都问我,你觉得新球队怎么样?简直太疯狂了。 记者:好莱坞也在洛杉矶,你有没有尝试一下的想法? 史蒂芬森:说不定哪天我就去拍电影了,什么角色我都愿意尝试,当然我更喜欢动作片和喜剧片。 有队友支持,防谁也不怕 记者:说说小乔丹回归快艇的事情吧。 史蒂芬森:当我听说他要离开快艇去小牛时,我差点哭了,别啊大哥,我刚加入一个新球队,他们就失去了一个顶级中锋。当小乔丹确定回归快艇时,我给他发了个短信,‘我们需要你,我们也会永远支持你。’ 记者:小乔丹续约那天,你去他家没? 史蒂芬森:我没去,当时我正在拉斯维加斯训练,但那天我给他打电话了,我跟他说,回来吧哥们,我们现在有了很多好球员,我们还有里弗斯教练,他可是冠军教练,现在就差你了,回来吧,下赛季肯定会很特别! 记者:去年夏季你签了份大合同,那之后你的生活有什么变化? 史蒂芬森:一夜暴富可能会迷乱人的心智,但我还好,当你挣到一大笑钱后,你一定要保持谦逊、不忘记自己最初的梦想,有些人拿了大合同之后会变懒,但我不是那种人,我喜欢钱,但我也想要总冠军。 记者:今年的自由市场很疯狂,好多人都拿了大合同。 史蒂芬森:我对那些合同金额没兴趣,你不能老关注那些,有人会说,这个人根本不值那个价,但等赛季开打我们就明白了,谁到底值多少钱。谁都想多挣钱,让家人过上好生活,但在NBA,钱并不是唯一。 记者:下赛季你可能要在防守端承担更多责任,你准备好了吗? 史蒂芬森:和平常人比我是大块头,但在NBA我的体型算不上顶级,有时候去夜店玩会有人会跟我说,比赛的时候你是在防詹姆斯吗?你看着没他壮啊。但我球场上,只要教练说,防住他,我就会尽我所能防住他。过去有希伯特站在我身后,现在是小乔丹,如果你过了我,就需要面对这两个盖帽高手,我也会紧跟着你,不担心你会轻易在篮下得分,因为我的队友会给我支持。 记者:你是纽约高中联赛的得分纪录保持者,在NBA你想打破哪些纪录? 史蒂芬森:我想成为抢篮板最好的后卫,可能很多人没这个想法,但我有。在步行者的最后一个赛季,我拿过5次三双,但有些比赛我们的领先优势太大了,我就带着18+10+9的数据下场了,那赛季我本来能拿10次三双的。 记者:你对自己的未来有何期待? 史蒂芬森:我想赢得总冠军,我想知道在季后赛所向披靡是什么感觉,2013-14赛季我们进了东部决赛,但没有拿到总冠军,这一切都没有意义。 |