|
 张磊的《南山南》 在为盲选做准备的时候，张磊一口气给导演组递了三、四十首备选曲目，其中不乏让导演组大跌眼镜者，比如蔡依林的《舞娘》。达达对张磊演唱的《舞娘》印象深刻：“你能感受到一个舞娘的孤独、寂寞、无奈和快乐。”他第一次注意到这首歌的歌词中原来写了这么多内容，在此之前他对这首歌的印象仅仅是的妩媚的腰肢和酷炫的舞台。张磊的歌声仿佛有神奇的魔力，每一首歌由他唱出来都变成了一个故事，达达情不自禁地去聆听故事，去听主人翁的遭遇，去感受主人翁的心情，最后被他打动。 同样让达达震惊的还有张磊唱的《原来你什么都不想要》，作为一个音乐节目导演，这首被“唱烂”的张惠妹代表作他早已听过无数遍，变成了“一个抽象的符号”，但张磊却让他重新发现“原来这首歌的歌词写得不错”。  张磊这种“讲述”音乐的能力，达达认为是因为张磊有“民谣精神”。“它让你回到歌曲本质，去掉那些所谓的转调啊，歌曲要有起伏啊，要有大嗓门里去喊啊，那些其实不那么音乐本质的东西，让你回归到音乐和歌曲本身的情感表述中去。” 张磊版的《南山南》播出后，不可避免地与马頔的原版作比较。“翻唱的传统在民谣里是一直有的”，达达举了鲍勃迪伦的例子：“他最早就是翻唱Woody Guthrie的，Woody Guthrie是民谣之父”。在达达听到张磊演唱的《南山南》时，他感受到了生命力的涌动：“哪怕你没有听到他讲述自己的故事、他从东北到西北到西北的经历，你都可以感受到和马頔的《南山南》是有不一样的生命特质的”。这恰好证明这是一次成功的翻唱，因为在达达看来，“翻唱这件事是在于你的自我，什么叫有意义有价值的翻唱，是你把你的生命力放到了那首你要翻唱的歌里”。 |
发评论
