不同于正式生的文化底子，旁听生对于英语、古诗词、口头作文这样的文化考试则有点犯难。他们当中有的是美术艺术生，文化课稍占弱势;有的早已步入社会，文化知识怕是已成“过去式”。更有人从来没有系统学过英语，“小花”邢菲从小学习杂技表演，二十年的时间里都没有进行过系统的英语培训，用她自己的话来说就是“新生儿级别”，可见旁听生与正式生的第一次甄别考试危机重重。

　　对此，旁听生们的决定是：奋起直追，熬夜温习功课强力充电!邵明明和吕绍聪是英语同组，两人深夜还独自在宿舍外的路灯下默默练习对话;而老师们也没闲着，身为副班主任的袁姗姗现身宿舍，连夜为旁听生补习古诗词。有了“姗妈”的帮助，和旁听生自身的努力，旁听生追求梦想的那份执著再度开启。