神盾局特工第三季09集预告网友翻译: Coulson掐着hunter的脖子的时候说的好像是You were supposed to take Ward out.I sent you to do a job. You failed. 我让你去把Ward带出来,但是你失败了。 然后说 I need to cross some lines that director sheild shouldnt cross. 我现在要越界做一些神盾局局长不应该做的事。 旁白说的是The war against ex-agent ward has reached critical max/mess(没有听清)。追捕前特工Ward到了一个关键点(不确定) Now coulson must destroy the threat. 现在Coulson必须要化解这个危机。 Mike好像大喊了一句 Get down。 趴下。 Coulson最后说的是 xxxxxxx[第一二句没有听清]好像是 take me out , come xxxx 后面一句是 we are gonna seetle this right now. 我们现在就来解决这件事。 "Coulson必须要消除所有的威胁,来对付前特工沃德 |