在《芈月传》小说中，虽然，在最初，芈月对翟骊有着很深的厌恶，且因为翟骊，芈月失去了最爱的初恋黄歇，所以，在芈月心中，一开始翟骊只是一个很遥远的人，然而，后来，芈姝与芈月反目，之后，芈姝的儿子赢荡又因举鼎而死，芈月儿子赢稷继位，一时间，秦朝内乱，政治不不稳，而芈月又不可能依靠母国楚国，即使依靠楚国，楚国也未必能对芈月进行援助。

　　因此，最好的方法还是和亲，然而，和亲却也没有公主，此时，芈月发挥了自己的优势，与狄戎部落首领翟骊在草原上举行了婚礼，不过，芈月与翟骊最终举行婚礼却是每个人心中都各怀心事，芈月借用义渠王的力量，取得了大秦王位，而翟骊也并非等闲之辈，他的野心让他接受芈月的建议与其联手得到秦国王位，使得自己的部族发展壮大，得到永久的粮仓。