2003年，BONES公司将漫画家荒川弘创作的人气漫画《钢之炼金术师》改编为同名电视动画。可就在动画放映时，漫画原作的进度只出版到单行本第5卷。因此，动画剧情前半以原作为基础大幅改编，后半为了避免与连载中的原作相互冲突，由原作者提供分镜稿，转向原创故事发展。

　　2009年，钢炼二度动画化。这次，BONES公司忠实地还原了原作的剧情，制作出《钢之炼金术师FULLMETAL ALCHEMIST》。03版的导演水岛精二表示，该版是为原作者所认可的。而在许多动漫爱好者的眼里，03版钢炼的魅力丝毫不亚于09年的版本。