《五鼠闹东京》频现的网络用语有哪些?反传统改编大获好评 木清琳 2016-03-04 14:42 关注 网络化语境融入传统故事 反传统改编收获业界认可 出自传统武侠题材的《五鼠》在三月厮杀惨烈的古装剧中脱颖而出,俘获一众90后00后粉丝,娱乐网络化的改编风格功不可没。 “吃豆豆”“我勒个去”“我也是醉了”等网络语言嫁接在古文盛行的北宋背景下,形成的“穿越反差萌” 剧评人小马发光也对剧中段子一样的台词印象深刻,夸赞《五鼠》可谓“处处是梗,处处是戏,喜感十足,堪称北宋群口相声”。 网络化的改编不仅体现在台词对白上,颠覆性的人物设置更是直戳互联网萌点,同时得到业界人士的认可。 上一页12345下一页