被救企鹅每年回来看老人

若昂悉心地照顾Dindim，光是清理Dindim羽毛上的黏着的黑色油渍，就用了一个星期。他给Dindim喂鱼吃，以此来增强它的体质。等到Dindim好得差不多了，若昂将它带到海边让它回家，但Dindim没有走，它在若昂身边待了11个月，直到它开始换毛才离开。

若昂以为这辈子都见不到Dindim了，谁知仅仅几个月后，Dindim就来到了若昂居住的小岛上，然后开心地跟着若昂回家。