四级的翻译主题如下：

剪纸paper-cutting、舞狮lion dance、灯笼lantern。

每年这个时候，网友们的答案都是我们的快乐源泉，我们来看看和LOL相关的答案吧。

当然这些主要是调侃，粉丝们不必太过激动。

“有趣”的翻译（LOL相关）

灯笼=Uzi？

兄弟，这个太简单了，看下面的。

网友之所以说灯笼=Uzi，是因为Uzi在S8八进四打G2第五把的时候，队友选了锤石，给了很多次灯笼（W技能，队友点可以将之拉到锤石身旁），但是Uzi都没有点到，导致队伍劣势，最后输掉比赛。

这算是Uzi非常严重的失误，而且是在第五把关键局犯下的失误，于是简灯笼（Uzi原名简自豪）就成了一个梗。

Local也不是城市啊兄dei……

顺便分享一下其他有趣的翻译

事实证明，该不会的，想再多也是不会。

那为啥我们要say English？

老师：不，我不懂。

我居然一下子没有反应出来字母是错的！？

打碟狮会跳舞没有毛病。

我觉得这个翻译没问题。

biubiubiu=子弹，dongdongqiang表示跳舞好像也可以。

56族兄弟姐妹是一家~

踹你死得了！

希望大家参与考试的都可以过，另外大家还看到什么有趣的答案，一起快乐一下呗~