刑事案件中没有刑事和解这一说法，最多仅仅有受害人表示谅解的情形。通俗来说就是只要构成刑事犯罪，即使进行了补偿或者赔偿，该判的刑还要判。

首先盗窃他人价值4000元手机的行为已经构成刑法上的盗窃罪，盗窃行为是否构成犯罪，主要看被盗窃物品的价值。在欠发达地区，这个界限往往是800元或者1000元，而经济发达地区的立案标准往往是1500元。被盗窃物品只要超过这个限额，盗窃者就构成刑事犯罪。

而盗窃罪属于刑事犯罪，不适用和解。意思就是说即使盗窃者愿意赔偿或者补偿，哪怕被盗窃者已经原谅了盗窃者，盗窃者也不可以因此而逃脱刑法的制裁，该判的刑一定会判。

而在刑事附带民事领域，这个是可以适用谅解的。只要盗窃者愿意以合理的金额补偿被盗窃者，被盗窃者愿意为盗窃者出具刑事谅解书，那么法院在量刑的时候就会充分考虑这个情节，对盗窃者从轻处罚。