新版《霹雳娇娃》火热上映，三个女主暮光女小k、茉莉公主娜奥米斯科特、黑人女演员艾拉巴林斯卡，阵容强大，不少观众却并不买帐，怀念起老版的《霹雳娇娃》来。

老版的《霹雳娇娃》，三位天使卡梅伦、巴里摩尔、刘玉玲，风彩各异，让娇娃们的名声席卷全球，三个女主的事业更上一层楼，刘玉玲更是凭此成为好莱坞的一线女星。

如果要拍《霹雳娇娃》的中国版，演员选取非常重要，演技要好，气场也要强大，最好有拍动作片经验。

其实早在2002年，元奎执导，舒淇、赵薇 、莫文蔚担任主演的《夕阳天使》就曾被称为港版的《霹雳娇娃》，大受大评。

现在再翻拍的话，章子怡、舒淇、赵薇可以组成中国版的三娇娃，章子怡拍动作片能豁的出去，舒淇、赵薇也很有女侠风范，剧本好的话，会很成功。