《红楼梦》中下人的名字犯主子名讳的很多，为什么只有小红改名？原因无他，因为小红的正经主子是宝玉。

小红是管家林之孝的女儿，原名林红玉，林之孝两口子都是精明而有眼光的世仆，平时做事也很低调，自然不敢让女儿犯了主子的名讳，但林小红出生在贾宝玉与林黛玉之前，这个就没法避免了，因为想避免也避免不了。

但如果仅是这样也无所谓，在贾宝玉搬到怡红院之前，林小红已经顶着林红玉的名字行走在荣国府十几年了，本来她作为贾府一个三等丫头，在怡红院里看园子，过得舒适自在，倒霉的事来了，贾宝玉选到了怡红院。这样，小红就成了宝玉的直属职员，这时候再叫林红玉就不合适了。就是现在的职场，员工犯了直属上司的名讳，一般也会避一避的。更别说小红做为宝玉的奴才了。

况且，在古代，换了主子，主子本来就可以根据自己的心意为自己的奴婢改名。如林黛玉身边的紫鹃，原是贾母身边的二等丫头鹦哥，如贾宝玉身边的袭人，原是贾母身边的一等丫头珍珠等。

当然，林红玉如果分到了林黛玉那里，也跑不了被改名的命运。甚至分到探春，迎春，宝钗等那里也会被改名。谁让她的名字不仅重了两个主子的名字，还被分到宝玉黛玉平辈的女儿那里，且这些人又经常来往呢。

但是如果分到王夫人或者贾母，李纨凤姐等那里，则可以避免，因为贾母王夫人李纨凤姐是宝黛的长辈，可以不顾忌这些。如王夫人那里就有一个领二两银子的一等大丫头叫玉钏儿。