1、你是张浩,一位办公室职员。有时感到乏味,很容易疲倦。你想加入一个俱乐部,改变一下这种状况,以便闲暇时间过的更快活。写了一封信给俱乐部经理介绍你的嗜好和兴趣。 dear club manager: i am writing to ask to join your club to enjoy my free time. i am a clerk. i often feel tense and become tired easily. perhaps, i need to relax myself a bit. i hope to become a member of your club. i have many hobbies and interests. for example, i like photography, calligraphy and painting, dancing and singing. and i like going fishing, collecting stamps and raising flowers. besides, i am good at playing chinese chess and cards. please write back and tell me if there are some formalities that i will have to go through. thank you very much in advance. looking forward to your reply. yours, zhanghao 2、你是王萍,写一封信给jefferson先生。信件的内容包括: 1、 一个月前,他邀请了你到他家过圣诞节。 2、你在他那里受到了热情款待。 3、信件末尾写上一句你认为必要的话。 january 22,2005 dear mr. jefferson: i am writing to thank you for your kindness and hospitality i enjoyed during my stay in your place. it is very kind of you to invite me to spend my christmas holiday in your palace last month. the room you arranged for me in your house was quiet, clean and comfortable. the food was very delicious. and visits to local scenic spots were really wonderful. they have not only broadened my horizon, but also enriched my experience. by the way, if it is convenient for you, please come over and spend your spring festival this year in my place. thank you very much again. yours, wang ping 3、你的朋友glad要从另一个城市来看你。你将到机场去接他。但出于某种原因,你不能去了,写封信给他,解释原因,并告诉他如何到你家。 may 18,2004 dear glad, i am writing to say that i will not be able to meet you at the airport next monday morning. this morning my boss asked me to go to shanghai on business tomorrow. it is something very important for our company and i will have to go. by the way, i will be back within 10 days. when you arrive, please take bus no.345 and get off at the east bus station. the station is not far from my house and you will find my house easily. my mother is always at home. i told my mother that you would come already. looking forward to seeing you. yours, li ming 4、你是高明,不能在下周一下午四点与李青女士想见。写一封信给她,内容应包括: 1. 向她表示歉意; 2. 解释你的原因; 3. 提出把约会时间推后三天; 4. 写上一句你认为有必要写的话 january 2, 2005 dear li qing: i am writing to say i’m sorry that i will not be able to go for the appointment at 4:00 p.m. on monday next week. this morning i got an urgent phone call from my boss in guangzhou, and he asked me to flight there at once to join him in an important business negotiation. the negotiation has something to do with the future of our company. i will have to stay there for about a week. i hope to postpone the appointment for three days till thursday next week. phone me and let me know if it is o.k. to you. my apologies again. looking forward to seeing you. your friend gao ming
|