如今被译成33种语言 40多家国际媒体夸赞

　　《解密》的写作和出版，跟它的内容一样，充满曲折、离奇，最后总算是苦尽甘来，有个美好的结局。2014年，也是这部小说首次出版12年后，终于迎来了走向国际的爆发之势。《解密》英文版被收入“企鹅经典文库”。这也是继鲁迅《阿Q正传》、钱钟书《围城》、张爱玲《色戒》之后唯一入选的中国当代小说，被翻译成33种语言，是全球图书馆收藏量第一的华文作品。

　　这部小说也受到西方世界诸多重要媒体刊物的盛赞。包括《出版人周刊》《金融时报》《每日电讯报》、BBC在内的40多家国际主流媒体对《解密》给予长篇好评。其中世界权威期刊《经济学人》评为“2014年全球十大虚构作品”。《华尔街日报》则评价认为，“《解密》的可读性和文学色彩兼容包并，暗含诸如切斯特顿、博尔赫斯、意象派诗人、纳博科夫和尼采的回声。”