忒有料

叫了六百多年的汉城已被改成首尔 韩国人说国名也得改

众所周知,中国人以前称现在的韩国首都首尔是叫汉城,而且这个名称已经存在了六百多年。

叫了六百多年的汉城已被改成首尔 韩国人说还不够 国名也得改

这是首尔著名景点景福宫,是一座汉文化痕迹十分突出的宫殿群。

那么汉城这个名称是怎么来的呢?

汉城本名汉阳,公元1392年,朝鲜太祖李成桂在开京(今开城)建立朝鲜王朝,他觉得高丽的王京王气已经十分薄弱,于是命大臣权仲和、郑道传等人择定佳地另立都城。

公元1392年,朝鲜李朝开始在汉江之北的汉阳营建新都。

这里山环水抱,北有北汉山、北岳山,东有洛山和龙马山,西有仁王山,南有南山和汉江以南的冠岳山,汉江自东向西环抱城南,呈龙砂水穴“山水襟带”的上好风水格局。城内大兴土木,营建宫殿、宗庙、社稷、两班衙署、道路。1394年,李成桂将都城从开京迁移到了汉阳(Hanyang,한양),并正式命名为汉城(Hanseong,한성)。

也就是说,汉城这个称呼不是中国人给取的,而是韩国人的先祖自己取的。

可是在2005年1月19日,当时还是韩国汉城市市长的李明博举行记者招待会,宣布把汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。李明博解释说,绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼,随着韩中两国的往来与交流日益频繁,“汉城”名称造成的混乱越来越多。

然后汉城市经过一年多的意见征求,确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。

反正也是你们韩国人自己喜欢,爱叫啥就叫啥是吧。

可是韩国人觉得将汉城改名首尔还不够,觉得韩国这个国名也得改,改成啥呢?得叫“考瑞亚”。

这又是怎么一回事呢?

咱们首先来看看韩国这个国名是怎么来的。

叫了六百多年的汉城已被改成首尔 韩国人说还不够 国名也得改

大韩帝国第一位皇帝李熙

甲午战败,已被日本占领的朝鲜在日本的要求下和清政府解除了藩属关系,1896年,在俄国人的扶持下,朝鲜高宗将国家“升级”为“大韩帝国”,没错是“帝国”而不是“民国”。之后日俄战争,俄国战败,朝鲜政权彻底被日本控制。

1905年,签订《乙巳保护条约》,朝鲜成为日本的“保护国”,日本的势力控制整个半岛。1910年8月,日本迫使大韩帝国签定《日韩合并条约》,正式吞并朝鲜半岛,设立朝鲜总督府,进行殖民统治。日本将大韩帝国王室封为日本贵族,逼迫李熙退位,拥立李拓。

之后日本更在朝鲜推行奴化教育,朝鲜半岛展开大规模反抗活动。柳宽顺等青年学生在汉城钟路区的塔洞公园发表“三一独立宣言”,并把独立宣言传遍全国。这些独立活动唤起人民的反抗意识,民众冲击各地的日本警察机关,而引致日本警察的暴力镇压。史称“三一运动”。

同年,朝鲜独立运动领导人先后在海参崴、上海、汉城成立临时政府。最后,三处临时政府合并于上海“大韩民国临时政府”。临时政府获得孙中山领导的护法政府以及法国、波兰等国的承认。

在二战胜利前夕,大韩民国临时政府迁回国内。

之后的事大家都清楚了,因为美苏对峙,他们各自扶持了自己的利益代理人,1948年金日成和李承晚先后建立了朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国。

叫了六百多年的汉城已被改成首尔 韩国人说还不够 国名也得改

关于要中国将对韩国的称呼改称考瑞亚,已经传了很多年,不过暂时未有韩国官方要求,而是一些韩国媒体提出来的,他们给出的理由是这样子的:

按照中文的习惯,外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似如“BRASIL”的中文标识为巴西、 “Albania”标识为阿尔巴尼亚等,但韩国的中文标记与其韩文名称的发音(Korea)差别比较大。韩国新中文名称“考瑞亚”与其韩文的发音基本一致,同样也是一个简洁明快的二音节词,而且在意义上也非常适合作为国家名称使用。

表面上看,韩国人让中国对汉城的称呼改成首尔,又要将韩国的称呼改称考瑞亚,是他们觉得中国不够强大,他们不再以中国文化为荣,而是希望更加的西化,这算是韩国的“脱亚入欧”之举。

可是韩国离中国太近了,不管现在韩国经济有多发达,可是在更大体量的中国面前,它只能称之为是小国,不管怎么样他们都摆脱不了中国对他们的影响,除非韩国能整个国家都从中国东面给搬走,直接搬到西方去,那样我们会很乐意叫你们“Korea(考瑞亚)”的。

分享
发评论

猜你喜欢

相关推荐

热门阅读

Copyright 2018 52FuQing.com
5