这时，小员工的刁难上司突然到来，在他威胁小员工的时候，梅芙反过来威胁他，在梅芙的威胁下，他答应了不将此事说出去并答应给梅芙修改程序，在给梅芙修改程序时，他们发现已有拥有更高权限的人修改过梅芙的程序了。

　　希斯摩尔自从被福特驳回故事线后，无限放纵自己，卡伦前去对他进行劝说，让他早日整理好自己，尽快回到工作中去……

　　该剧将于北美当地时间12月5日迎来大结局，中国观众可以通过“鼎级剧场”收看该剧。HBO电视台此前也已经宣布续订第二季，新一季一共10集，有望在2017年秋或者2018年播出。