1919年，越南政府颁布了《皇家诏旨》。正式废除了科举制度，与其一起废除的还有汉字。汉字作为越南的官方用字已经有800多年的历史了，在此期间，不懂中国汉字是没有资格做官的。中华文化深深的影响了越南，但是在1919年，越南方面为何要废除汉字，以至于中断了800多年的历史。

一、越南长期都是中国的藩属国，受中国影响很深

公元前221年。秦始皇统一了东方六国。完成了统一之后的嬴政并没有满足，他派遣军队开始南征，征服了广阔的百越地区。其中就包括越南，至此越南被划入中国的版图。在汉朝初期，虽然越南暂时脱离了中央，但随后便被汉武帝收复。从汉朝至唐朝，越南一直在中央政权的管理之下。即使是在混乱的魏晋南北朝时期，中央都没有对这一地区撒手。这么长的时间里，越南与中华文化完全是相通的，汉字也深深影响着越南。在五代十国时期，越南趁机脱离了南汉王朝的统治。宋朝统一之后，由于一直面对北方强大的辽国，根本没有精力南下。越南至此成为了中国的藩属国，仅仅在名义上属于中华朝贡体系而已。宋元明清时期，越南一直是标准的藩属国之一。

中华文化对越南的文化很深，1075年，越南仿制中国建立了自己的科举制度。考试内容来自于那些中国的传统书籍，由于采用中国书籍考试，汉字自然成了官方的标准文字。参加科举考试就必须懂汉字，如果学子们不懂汉字是没有机会做官的。在800多年的时间里，越南一共出现了2800多名进士。越南也建立了文庙，官员们每年都会朝拜。越南的读书人们没事也喜欢作诗，从他们的诗句来看，和中国诗词是没有什么区别的。西方人进入越南的初期，拍摄了很多越南当时的照片。从照片来看，越南人的服饰和明朝时期的服饰差不多，与清朝服饰截然不同。在17世纪后期，也就是明朝灭亡以后，朝鲜和越南都以文明继承者自居，不约而同的号称小中华。

二、在法国人的压迫下，越南废除了汉字

明朝灭亡之后，越南延续了宗藩体系，它是清朝的三大藩属国之一，另外两个是朝鲜和琉球。进入19世纪以后，西方列强敲开了清朝的大门，清朝的国际地位一落千丈。原来的宗藩体系也遭到破坏，很多藩属国被西方列强占领。19世纪后期，法国人开始染指越南。当时清朝正在进行洋务运动，自我感觉良好。清朝为了越南与法国开战，最终由于各方面的原因，被迫同意法国对越南的占领。要毁掉一个民族，先毁掉它的文化。法国人深知这个道理，他们发现汉字是越南与中国联系的纽带，而且这种关系很难斩断，唯一的方式就是废除汉字。1919年，在法国人的威逼之下，越南国王命令废除科举制度，同时废除的还有汉字。科举制度废除是应该的，可是废除汉字以后问题很多。

在法国殖民越南期间，法国人推行了所谓的国语字。在二战期间，越南被日军占领，为了自己的利益，日军继续推行国语字。这就造成年轻的一代越南人基本上不了解汉字，问题从而出现。1945年，越南独立以后，并没有恢复汉字，而是继续沿用了国语字。随后越南又进行了抗法战争、康美战争，根本没有时间顾及文字的问题。长期影响之下，汉字基本上从越南消失，现在只有那些和尚和专家们懂汉字。汉字消失以后，越南人的文化出现了断层。例如在某个山上发现了古墓，普通的越南人连哪个朝代的都看不出来，因为古墓的文字都是汉字。很多越南学生在查阅古籍资料时也是一头雾水，古籍清一色的汉字。失去汉字绝对是一个损失，这是一个不争的事实。