篇四：《像这样细细地听》

　　作者：茨维塔耶娃 【俄】

　　像这样细细地听

　　如河口

　　凝神倾听自己的源头

　　像这样深深地嗅

　　嗅一朵

　　小花

　　直到知觉化为乌有。

　　像这样

　　在蔚蓝的空气里

　　溶进了无底的渴望

　　像这样

　　在床单的蔚蓝里

　　孩子遥望记忆的远方。

　　像这样

　　莲花般的少年

　　默默体验血的温泉

　　……就像这样

　　与爱情相恋

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎

　　篇五：《春天里的祈祷》

　　作者：弗罗斯特 (美国)

　　哦，请在今天给我们花丛中的欢乐;

　　请不要让我们思考得太远

　　像那些不确定的收获;让我们留在

　　这里，在这一年中最有生机的春天。

　　哦，请给我们白色果园中的欢乐，

　　不像白天的什么，只像夜晚的幽灵;

　　让我们在幸福的蜜蜂之中，幸福，

　　当蜂群围绕着完美的树聚集，膨胀。

　　让我们在狂飞乱舞的鸟中，幸福

　　当蜂群之上突然传来他们的声音，

　　如同针尖般的鸟嘴，流星挤进来，

　　又冲过中间空气中安静的一朵花。

　　因为这才是爱，而别的都不是，

　　爱为上面的上帝而保存，因为爱

　　他可以把自己尽情地神化，

　　可是这爱却需要我们来将它实践。

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎

　　篇六：《如果我死后》

　　作者：费尔南多·佩索阿

　　如果，我死后他们要给我写传记,

　　那太好办了。

　　我只有两个日期--生日和死日。

　　其余的所有日子都构成了我。

　　我是很好描绘的。

　　我活得象疯子。

　　我热爱事物，没有一点感伤。

　　我从未有过不能满足的欲望，因为我从不趋于盲从。

　　对我来说，听见了永远比不上同时也看见。

　　我明白事物是真实的，一切都彼此相异;

　　我用眼睛明白这一点，从来不靠思想。

　　用思想去理解最终必然发现它们毫无分别。

　　有一天，我像个孩子那样犯困。

　　我就闭上眼睛睡着了。

　　顺便说一句，我是仅有的本性诗人。

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎