在《妖猫传》电影里,设置了白居易和空海两个男主,但在原著小说里,入大唐求密宗佛法的日本高僧空海才是主角。 小说以《长恨歌》为主脉,以李白、高力士、阿倍仲麻吕、白居易、柳宗元、韩愈等人物作为衬托,讲述了因杨贵妃之死而引发的一连串诡异事件,勾勒出一幅带有奇幻色彩的大唐画卷。 资深书迷应该清楚,梦枕貘的原著小说其实并不叫《妖猫传》,而是叫《沙门空海之大唐鬼宴》。它在大约11年前就曾被引入过国内。
在这个梦枕貘构筑出的宏大故事中,一开篇就满是神秘色彩:唐朝长安城的金吾卫刘云樵家的黑猫突然口吐人言;赶来驱除妖怪的道士,被吓的几近疯癫不说,年轻姣好的刘云樵妻子春琴也在众人的目睹中化作鹤发鸡皮的老妇,一边唱起《清平调词》,一边起弄着和杨贵妃相似的舞姿。 自日本东渡大唐求密宗佛法的日本高僧空海与寻求《长恨歌》创作灵感的白居易,开始结伴打算一起揭开这些要妖魅事件和杨贵妃死亡的谜团。 据了解,陈凯歌花了6年时间为影片打造了一座城,种了一城树,按真实比例还原了古唐建筑。他和编剧王蕙玲还花了近5年的时间打磨剧本。 |