原文摘录如下：

在文章中，陈定定表示，几种可能性，如恶劣天气，美国的压力，或钻机研究的完成可以解释为什么中国决定比原计划提前一个月撤离石油钻井平台。不过，他指出，这些解释表明对中国的战略举措当前分析存在几个问题。虽然有关决定的时机有令人惊讶的成分在里面，陈定定说，作为长期的中国战略观察家，他不感到惊讶。

“中国只是提前一个月撤离石油钻机，有多少区别呢 ” “这是否会改变越南如何看待中国的长期计划还有决心 可能性不大。中国会停止在其石油钻井平台活动吗 不可能的。这是否会改变美国重返亚太的努力 我对此表示怀疑。”陈先生说，人们不应该太多关注中国为什么撤离钻井平台，因为在未来几年将会有更多的钻井平台部署在南海。

虽然许多人认为，中国的外交政策本质上是一种反应性的和不连贯的。中国总是纠结应对不同危机。陈定定指出，许多专家没看出中国的外交政策是一致的、连贯的。他说，“他们没有看到的是，在宏观层面上发达的策略与微观层面的被动应对和某种程度的不一致不符合。”

陈定定说，很可能中国已经制定了总体战略，在未来20至30年以提高其国家利益。这一主题也可能会被归纳为“和平崛起”或“保持低调”。他说，西方观察家应认识到，中国有明确的目标，它想要达到的目标，并计划如何实现它的目标。然而，中国将不给外人提供其明确的想法以及它将如何实施其战略。

陈定定说，这就是为什么这么多外国分析家认为，中国的外交政策是不连贯的且自相矛盾的。 “就像中国决定在有争议的海域部署981石油钻井平台，这是毫无疑问，总有一天中国会再次部署981石油钻机到中国南海，虽然确切的时间可能会有点随意。”不过，他说，关于中国在可预见的将来做出的决定，国际社会不要觉得大惊小怪。