原文摘录如下: 根据美国和日本的官员介绍,美国海军陆战队已经在冲绳花了两年多时间,帮助日本打造两栖作战力量,保护日本在东中国海的岛屿。 美国和日本的官员在回答有关提问时说:“自2012年开始,日本海上自卫队的士兵一直在学习冲绳美国海军陆战队的两栖作战技术并参与了美军的训练”。目前日本陆上自卫队的两栖作战培训是禁止向媒体开放的,未来5年,日本将努力发展日本自卫队的两栖作战能力,包括增加新的直升机和登陆舰,以及仿照美国海军陆战队打造一支3000人的两栖作战部队。 这只部队的建立是为了应对东中国海的紧张局势,因为中国声称拥有尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)的主权,并试图挑战日本对尖阁诸岛的控制权,以及该岛附近的石油和天然气资源。 作为建设的一部分,200多名日本士兵和两栖登陆舰参加了二月份在美国加利福尼亚举行的美国海军陆战队“铁拳”军事演习。接着,日本自卫队上个月参加了在夏威夷举行的环太演习,并进行了抢滩登陆演练。 此外,30号日本防卫省发言人表示,在鹿儿岛县的日本自卫队第12步兵团士兵6月23日参加了在冲绳的美国两栖训练,。 日本一直关注着美国海军陆战队的训练,包括各种军机、橡皮艇和两栖突击车。他们还和美军士兵一起练过游泳和武术。 美国海军陆战队允许日本士兵观察美军的战术和两栖作战方式,并对日本士兵进行了培训,以及提高他们与美军一起作战的能力。 一位日本军官介绍说:“两栖舰艇工作需要大量的规划、协调、同步和通信。两栖作战面临着诸多挑战和不可预知的天气,需要协调数以千计的海军陆战队员和水手。两栖训练整合了美国海军和日本自卫队,有助于提高美日两国军队的相互操作性,并保持美日之间一个强大的合作伙伴关系,使两国军队有能力应对未来的挑战。” 该训练大多数情况是在冲绳的美军基地进行的。虽然日军在2012年没有踏上美国的两栖舰艇,但过去几年却参加了在关岛的演习。日本可能会增加海军陆战队员的两栖作战训练,为将来大大小小的岛屿冲突做准备。 一位日本防卫省的发言人表示,日本海上自卫队非常有兴趣学习登陆技术,因为有可能需要捍卫日本的岛屿。日本2014年的国防预算包括拨款设立一个“两栖快速部署筹备组”,300万美元的专项资金用于提高两个大隅级登陆舰和出云级驱逐舰的两栖作战能力。 |