1999年日本曾经出版过一本《绘图水浒传》,绘画是正子公也,文字是森下翠。应该说日本人对于中国传统文化研究得还是很深的,画也也很细致。我们来挑一些经典角色评判一下是否符合心目中的英雄形象。
宋江。上面那个女的是九天玄女,还是阎婆惜?
吴用。这条白的脸吓我呐?
关胜。你确认你不是照着关公画的?
林冲。豹子头在哪儿?
鲁智深。这个比较像。
武松,也比较英雄。
李逵。我怎么觉得像牛魔王?
当我看到这个是孙二娘的时候我当时就喷了。这是腿玩年的节奏啊!!
这是顾大嫂,又是一条大长腿,还骑在老虎上。要说日本人真没文化,母大虫就一定要骑在老虎上么?
扈三娘。这个还算有点样子。 |